(مصير قتلى أحد) :

(Uhud Şehidlerinin Akıbeti)

İbn İshak dedi ki: İsmail bin Ümeyye bana, Ebu'z-Zübeyr'den, o da İbn Abbas'tan rivayet ederek anlattı ki: İbn Abbas dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kardeşleriniz Uhud'da şehit düşünce, Allah onların ruhlarını yeşil kuşların içine koydu. Bu kuşlar cennet nehirlerinden içerler, cennet meyvelerinden yerler ve arşın gölgesinde altından kandillere sığınırlar. İçtiklerinin ve yediklerinin hoşluğunu, kaldıkları yerin güzelliğini görünce, 'Keşke kardeşlerimiz Allah'ın bize ne yaptığını bilseler de cihaddan çekinmeseler, savaştan geri kalmasalar' dediler. Bunun üzerine Allah Teâlâ, 'Ben onlara sizden haber ulaştırırım' buyurdu." Allah, Resulüne şu ayetleri indirdi: "Allah yolunda öldürülenleri sakın ölüler sanma..." (Âl-i İmrân, 3:169).

İbn İshak dedi ki: Haris bin Fudayl bana, Mahmud bin Lebid el-Ensârî'den, o da İbn Abbas'tan rivayet ederek anlattı ki, İbn Abbas dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem buyurdu: "Şehitler cennet kapısındaki bir nehrin kıyısında, yeşil bir kubbe içindedirler. Rızıkları sabah akşam cennetten kendilerine çıkarılır."

İbn İshak dedi ki: Suçlamadığım biri bana Abdullah bin Mesud'dan rivayet ederek anlattı ki, kendisine şu ayet soruldu: "Allah yolunda öldürülenleri sakın ölüler sanma; bilakis onlar diridirler, Rableri katında rızıklandırılırlar" (Âl-i İmrân, 3:169). O şöyle dedi: "Biz de bu ayeti sorduk, bize denildi ki: Kardeşleriniz Uhud'da şehit düşünce, Allah onların ruhlarını yeşil kuşların içine koydu. Bu kuşlar cennet nehirlerinden içerler, cennet meyvelerinden yerler ve arşın gölgesinde altından kandillere sığınırlar. Allah Azze ve Celle onlara bir bakış atıp buyurur: 'Ey kullarım, ne istersiniz, size daha ne vereyim?' Onlar derler ki: 'Rabbimiz, bize verdiğinden daha üstünü yok, cennette dilediğimiz yerden yeriz.' Sonra Allah onlara ikinci kez bakar ve yine 'Ey kullarım, ne istersiniz, size daha ne vereyim?' diye sorar. Onlar yine 'Rabbimiz, bize verdiğinden daha üstünü yok, cennette dilediğimiz yerden yeriz' derler. Sonra üçüncü kez bakar ve yine aynı soruyu sorar. Onlar derler ki: 'Rabbimiz, bize verdiğinden daha üstünü yok, cennette dilediğimiz yerden yeriz. Ancak ruhlarımızın bedenlerimize geri dönmesini, dünyaya tekrar gönderilmemizi ve senin uğrunda savaşıp bir kez daha şehit olmayı isteriz.'"

İbn İshak dedi ki: Arkadaşlarımızdan biri bana Abdullah bin Muhammed bin Ukayl'dan rivayet ederek anlattı; dedi ki: Câbir bin Abdullah'ı şöyle derken işittim: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bana dedi ki: "Seni müjdelemeyeyim mi, ey Câbir?" Ben "Elbette, ey Allah'ın Nebisi" dedim. Buyurdu ki: "Baban Uhud'da şehit düştüğünde, Allah Azze ve Celle onu diriltti, sonra ona şöyle dedi: 'Ey Abdullah bin Amr, sana ne yapmamı istersin?' O dedi ki: 'Ya Rab, beni dünyaya geri döndürmeni isterim ki senin uğrunda savaşayım ve bir kez daha şehit olayım.'"

İbn İshak dedi ki: Amr bin Ubeyd bana Hasan'dan rivayet ederek anlattı; dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem buyurdu: "Canım elinde olana yemin ederim ki, dünyadan ayrılan hiçbir mümin, kendisine dünya ve içindekiler verilse bile, günün bir saati için dahi dünyaya geri dönmeyi arzu etmez; ancak şehit müstesna. O, dünyaya geri döndürülmeyi, Allah yolunda savaşıp bir kez daha şehit olmayı arzu eder."