(إبليس يغري قريشا بالخروج) :
İblis'in Kureyş'i (savaşa) çıkmaya kışkırtması
قال ابن إسحاق وحدثني يزيد بن رومان، عن عروة بن الزبير، قال: لما أجمعت
قريش المسير ذكرت الذي كان بينها وبين بني بكر، فكاد ذلك يثنيهم، فتبدى لهم
إبليس في صورة سراقة بن مالك بن جعشم المدلجي، وكان من أشراف بني كنانة،
فقال لهم: أنا لكم جار من أن تأتيكم كنانة من خلفكم بشيء تكرهونه، فخرجوا
سراعا.
Türkçe Tercüme
İblis Kureyş'i (savaşa) çıkmaya kışkırtması:
İbn İshak dedi ki, bana Yezid ibn Rûman, Urve ibn Zübeyr'den rivayet etti; şöyle dedi: Kureyş yola çıkmaya karar verdiğinde, kendileriyle Benî Bekir arasında geçen şeyi hatırladılar, bu da onları bu işten neredeyse vazgeçirecekti. Bunun üzerine İblis, Benî Kinâne'nin eşraflarından olan Süraka ibn Mâlik ibn Cu'şüm el-Müdlicî suretinde onlara göründü ve şöyle dedi: "Ben size, arkanızdan Kinâne'nin hoşlanmayacağınız bir şey yapmasına karşı kefilim." Bunun üzerine hızla yola çıktılar.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.