(رؤساء نجران وإسلام أحدهم) :

(Necran Reisleri ve Onlardan Birinin İslam'a Girişi):

İbn Hişam dedi ki: Bana ulaştığına göre Necran reisleri, yanlarında bulunan bazı kitapları (belgeleri) miras olarak birbirlerine devrederlerdi. Onlardan bir reis ölüp de reislik başkasına geçtiğinde, kendinden önceki mühürlerin yanına o kitapların üzerine bir mühür daha vurur, o mühürleri kırmazdı. Derken Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in zamanında yaşayan reis bir gün yürürken sendeledi. Oğlu ona: "Uzağın (yıkımı) helak olsun!" dedi ve bununla Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'i kastediyordu. Babası ona: "Böyle yapma, çünkü o bir peygamberdir ve adı şu belgelerde -yani kitaplarda- yazılıdır" dedi.

Babası ölünce, oğlunun tek derdi o mühürleri kırıp açmak oldu. Onları kırdığında içlerinde Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in zikredildiğini gördü, bunun üzerine Müslüman oldu ve İslam'ı güzel oldu, hac da yaptı. Şu sözleri söyleyen odur:

"Sana doğru koşuyorum, devemin kolanı gevşemiş, karnındaki yavrusu (bile) yan dönmüş bir haldeyken; Hristiyanların dinine muhalif olarak, senin dinine yöneliyorum."

İbn Hişam dedi ki: "Vadîn", kolan demektir; devenin kolanı. Hişam b. Urve dedi ki -Iraklılar bu beyte şu mısrayı eklemişlerdir:

"Karnındaki yavrusu yan dönmüş bir haldeyken."

Ebû Ubeyde'ye gelince, o bu beyti bize bu şekilde okumuştur.