(شيء عن يوم بعاث) :

(Bu'as günü hakkında biraz bilgi):

Bu'as günü, Evs ile Hazrec'in birbirleriyle savaştığı bir gündü. O gün zafer Evs'in Hazrec üzerine olmuştu. O gün Evs'in başında Huzayr b. Simâk el-Eşhelî -Ebû Üseyd b. Huzayr'ın babası- vardı; Hazrec'in başında ise Amr b. en-Nu'man el-Beyâdî vardı. İkisi de bu savaşta öldürüldü.

İbn Hişam dedi ki: Ebû Kays b. el-Eslet şöyle demiştir:

"Ne var ki büyük bir kayıp acısına uğradım, bu yüzden bende yerleşik bir hüzün tekrar canlandı.

Şayet onu öldürürseniz, şüphesiz Amr da keskin bir kılıçla nice yıllar kellesini ısırmıştı (yani nice başları koparmıştı)."

Bu iki beyit onun bir kasidesinden alınmıştır. Bu'as gününün hikâyesi anlattığımdan çok daha uzundur; beni onu tam olarak zikretmekten alıkoyan şey, sözü kısa kesme (îcâz) kaygısıdır.