(حديث آخر عن إسلام عمر) :

(Ömer'in İslam'a girişi hakkında başka bir rivayet)

İbn İshak dedi ki: Bana ulaştığına göre Ömer'in İslam'a girişi şöyle olmuştur: Kız kardeşi Fatıma bint Hattab, Said b. Zeyd b. Amr b. Nufeyl'in nikahı altındaydı. Fatıma İslam'a girmiş, kocası Said b. Zeyd de İslam'a girmişti. İkisi de Müslümanlıklarını Ömer'den gizliyorlardı. Kavminden, Adiy b. Ka'b oğullarından Nuaym b. Abdullah en-Nahham adında bir adam da İslam'a girmişti; o da kavminden korkarak İslam'ını gizliyordu. Habbab b. Eret ise Fatıma bint Hattab'a gidip gelir, ona Kur'an okuturdu.

Bir gün Ömer kılıcını kuşanmış olarak Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemi ve ashabından bir grubu öldürmek niyetiyle evinden çıktı. Kendisine, onların Safa yakınındaki bir evde toplandıkları haber verilmişti; erkek ve kadınlardan yaklaşık kırk kişiydiler. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemle birlikte amcası Hamza b. Abdulmuttalib, Ebu Bekir b. Ebi Kuhafe es-Sıddîk, Ali b. Ebi Talib ve Mekke'de Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemle birlikte kalıp Habeşistan'a hicret edenler arasına katılmamış diğer Müslümanlardan bir grup vardı, Allah onlardan razı olsun.

Yolda Nuaym b. Abdullah ona rastladı ve dedi ki: "Nereye gidiyorsun ey Ömer?" Ömer dedi ki: "Kureyş'in işini bölen, akıllarını beyinsizlikle niteleyen, dinini ayıplayan, ilahlarına söven şu Sabii Muhammed'e gidiyorum, onu öldüreceğim." Nuaym ona dedi ki: "Vallahi nefsin seni nefsinden yanılttı ey Ömer. Sen Abdumenaf oğullarının, sen Muhammed'i öldürdükten sonra senin yeryüzünde yürümene izin vereceklerini mi sanıyorsun? Önce kendi ev halkına dönüp onların işini düzeltsen olmaz mı?" Ömer dedi: "Benim ev halkımdan kim?" Nuaym dedi: "Eniştenandan ve amca oğlundan Said b. Zeyd b. Amr, kız kardeşin Fatıma bint Hattab. Vallahi ikisi de İslam'a girdiler ve Muhammed'e onun dini üzere tabi oldular. Onlara git."

Bunun üzerine Ömer, kız kardeşi ve eniştesine doğru yöneldi. O sırada onların yanında Habbab b. Eret vardı, yanında "Tâhâ" suresinin yazılı olduğu bir sahife bulunuyordu ve onu onlara okutuyordu. Ömer'in ayak seslerini duyunca Habbab evin bir köşesine yahut bir bölmeye gizlendi. Fatıma bint Hattab da sahifeyi alıp uyluğunun altına sakladı. Ancak Ömer eve yaklaşırken Habbab'ın onlara okuyuşunu işitmişti. İçeri girince sordu: "Az önce duyduğum o mırıltı da neydi?" Onlar: "Bir şey duymadın" dediler. Ömer dedi: "Vallahi duydum. Bana ulaştı ki siz Muhammed'e onun dini üzere tabi oldunuz." Ve eniştesi Said b. Zeyd'e saldırdı. Kız kardeşi Fatıma kocasını korumak için ayağa kalkınca onu vurup yaraladı. Bunu yapınca kız kardeşi ve eniştesi ona dediler ki: "Evet, İslam'a girdik, Allah'a ve Resulüne iman ettik; sana ne yapmak istersen yap."

Ömer, kız kardeşinin kanını görünce yaptığından pişman oldu, yumuşadı ve kız kardeşine dedi ki: "Bana az önce okuduğunuzu duyduğum şu sahifeyi ver de bakayım Muhammed'in getirdiği şey nedir." Ömer yazı bilen biriydi. Bunu söyleyince kız kardeşi ona: "Senin ona zarar vermenden korkuyoruz" dedi. Ömer dedi: "Korkma" ve ilahları üzerine yemin ederek okuduktan sonra onu geri vereceğine yemin etti. Bunu söyleyince kız kardeşi onun İslam'a gireceğini ümit etti ve dedi ki: "Ey kardeşim, sen şirkinle necissin, ona ancak temiz olan dokunabilir." Bunun üzerine Ömer kalkıp gusül abdesti aldı, kız kardeşi de sahifeyi ona verdi. Sahifede "Tâhâ" suresi yazılıydı. Onu okudu, bir bölümünü okuyunca dedi ki: "Bu söz ne güzel ve ne şereflidir!"

Habbab bunu duyunca yanına çıktı ve dedi ki: "Ey Ömer, vallahi umuyorum ki Allah seni Peygamberinin duasıy