(شأن علي يوم خيبر) :

Hayber Günü Ali'nin Durumu:

İbn İshak dedi ki: Bana Büreyde b. Süfyan b. Ferve el-Eslemî, babası Süfyan'dan, o da Seleme b. Amr b. el-Ekva'dan naklederek şöyle rivayet etti: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Ebû Bekir es-Sıddîk radıyallahu anh'ı sancağıyla -ki bu sancak, İbn Hişam'ın dediğine göre beyazdı- Hayber kalelerinden birine gönderdi. O savaştı, fakat fetih olmadan geri döndü, gerçi çok gayret etmişti. Ertesi gün Ömer b. el-Hattâb'ı gönderdi, o da savaştı, sonra fetih olmadan geri döndü, o da çok gayret etmişti. Bunun üzerine Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Yarın sancağı, Allah'ı ve Rasûlü'nü seven, Allah'ın onun eliyle fetih vereceği, kaçmayan bir adama vereceğim."

Seleme der ki: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, gözleri ağrımakta olan Ali radıyallahu anh'ı çağırdı, gözüne tükürdü, sonra dedi ki: "Al şu sancağı, onunla git, ta ki Allah senin elinle fetih versin."

Seleme der ki: Vallahi Ali, sancakla soluyarak, koşar adımlarla çıktı; biz de onun izini takip ederek arkasından gidiyorduk. Nihayet sancağını kalenin altında bir taş yığınının üzerine dikti. Bir yahudi, kalenin tepesinden ona bakıp: "Sen kimsin?" dedi. O da: "Ben Ali b. Ebî Tâlib'im" dedi. Yahudi dedi ki -veya buna benzer bir söz söyledi-: "Musa'ya indirilen (Tevrat) hakkı için, üstün geldiniz." Ali, Allah kendisine fetih verinceye kadar geri dönmedi.

İbn İshak dedi ki: Bana Abdullah b. el-Hasan, ailesinden birinden, o da Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in azatlısı Ebû Râfi'den naklederek şöyle anlattı: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Ali b. Ebî Tâlib radıyallahu teâlâ anh'ı sancağıyla gönderdiğinde onunla birlikte çıktık. Kaleye yaklaşınca kale halkı ona karşı çıktı, o da onlarla savaştı. Yahudilerden bir adam ona vurdu, kalkanı elinden düştü. Bunun üzerine Ali aleyhisselâm, kalenin yanında bulunan bir kapıyı alıp onu kendine kalkan yaptı; o kapı, fetih Allah tarafından verilinceye kadar savaşırken elinde kaldı. İşini bitirince onu elinden attı. Ben, yedi kişilik bir grup içinde -sekizinci ben olmak üzere- o kapıyı çevirmeye uğraştığımızı, ama çeviremediğimizi gördüm.