(نسب خزاعة) :
(Huzâa'nın nesebi):
قال ابن إسحاق: وخزاعة تقول: نحن بنو عمرو بن عامر، من اليمن.
قال ابن هشام: وتقول خزاعة: نحن بنو عمرو بن ربيعة بن حارثة بن عمرو ابن
عامر بن حارثة بن امرئ القيس بن ثعلبة بن مازن بن الأسد بن الغوث، وخندف
أمها ، فيما حدثني أبو عبيدة وغيره من أهل العلم. ويقال خزاعة:
بنو حارثة بن عمرو بن عامر، وإنما سميت خزاعة لأنهم تخزعوا من ولد
عمرو
ابن عامر، حين أقبلوا من اليمن يريدون الشام، فنزلوا بمر الظهران فأقاموا
بها.
قال عون بن أيوب الأنصاري أحد بني عمرو بن سواد بن غنم بن كعب بن
سلمة من الخزرج في الإسلام:
فلما هبطنا بطن مر تخزعت ... خزاعة منا في خيول كراكر
حمت كل واد من تهامة واحتمت ... بصم القنا والمرهفات البواتر
وهذان البيتان في قصيدة له.
وقال أبو المطهر إسماعيل بن رافع الأنصاري، أحد بني حارثة بن الحارث ابن
الخزرج بن عمرو بن مالك بن الأوس.
فلما هبطنا بطن مكة أحمدت ... خزاعة دار الآكل المتحامل
فحلت أكاريسا وشتت قنابلا ... على كل حي بين نجد وساحل
نفوا جرهما عن بطن مكة واحتبوا ... بعز خزاعي شديد الكواهل
قال ابن هشام:
وهذه الأبيات في قصيدة له، وأنا إن شاء الله أذكر نفيها جرهما في موضعه.
Türkçe Tercüme
Huzaa'nın Nesebi
İbn İshak dedi ki: Huzaa şöyle der: Biz Amr b. Âmir'in oğulları, Yemen'denız.
İbn Hişam dedi ki: Huzaa şöyle der: Biz Amr b. Rabîa b. Hârise b. Amr b. Âmir b. Hârise b. İmruülkays b. Sa'lebe b. Mâzin b. Esed b. Gavs'in oğullarıyız, annemiz de Hindif'tir; bunu bana Ebû Ubeyde ve ilim ehlinden başkaları da rivayet etti. Huzaa'ya Hârise b. Amr b. Âmir'in oğulları da denir. Huzaa diye adlandırılmalarının sebebi, Yemen'den Şam'a doğru yola çıktıklarında Amr b. Âmir'in soyundan ayrılıp (tehazza'û) Mer'iz-Zahran'da konaklamaları ve orada kalmalarıdır.
İslam'da Hazrec'ten Sülleme b. Kâ'b b. Ganm b. Sevâd b. Amr'ın oğullarından biri olan Ensârî Avn b. Eyyûb şöyle demiştir:
"Mer vadisine indiğimizde Huzaa bizden ayrıldı, sıkı yığılmış atlı bölükler halinde. Tihâme'nin her vadisini korudular ve sağlam mızraklarla keskin kılıçlarla kendilerini savundular."
Bu iki beyit onun bir kasidesindendir.
Evs'ten Amr b. Mâlik b. Hazrec b. Hâris b. Hârise'nin oğullarından biri olan Ebü'l-Mutahhir İsmail b. Rafi el-Ensârî de şöyle demiştir:
"Mekke'nin içine indiğimizde Huzaa, yiyeni yükünü taşıyanı barındıran o yurdu övmeye layık buldu. Bölükler halinde konakladılar ve müfrezeler halinde dağıldılar, Necd ile sahil arasındaki her kabilenin üzerine. Cürhüm'ü Mekke'nin içinden sürdüler ve güçlü omuzlu, izzetli Huzaalı olarak yerleştiler."
İbn Hişam dedi ki: Bu beyitler de onun bir kasidesindendir. Ben, inşallah, Huzaa'nın Cürhüm'ü sürmesini ilgili yerinde zikredeceğim.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.