(رواية أخرى في إسلام حويصة) :

(Huveyysa'nın İslâm'a girişi hakkında başka bir rivayet):

İbn Hişam dedi ki: Bana Ebû Ubeyde, Ebû Amr el-Medenî'den şöyle rivayet etti: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Benî Kurayza'ya galip gelince, onlardan Yahudi olan ve Evs'in Hazrec'e karşı müttefiki bulunan yaklaşık dört yüz kişiyi ele geçirdi. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem boyunlarının vurulmasını emretti. Hazrec onların boyunlarını vurmaya koyuldu ve bu onları sevindiriyordu. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Hazrec'e baktığında yüzlerinin sevinçle parladığını gördü; Evs'e bakınca ise onlarda bu hali görmedi. Bunun, Evs ile Benî Kurayza arasındaki ittifak sebebiyle olduğunu düşündü. Benî Kurayza'dan geriye ancak on iki adam kalmıştı; onları Evs'e teslim etti. Evs'ten her iki adama Benî Kurayza'dan bir adam verdi ve "Falanca vursun, falanca da işini bitirsin" dedi.

Kendilerine teslim edilenler arasında Ka'b b. Yehûza da vardı; Benî Kurayza içinde büyük biriydi. Onu Muhayyisa b. Mes'ûd ile Ebû Bürde b. Niyâr'a teslim etti -Ebû Bürde, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in kurban bayramında keçi oğlağı kesmesine izin verdiği kişidir- ve dedi ki: "Muhayyisa onu vursun, Ebû Bürde de işini bitirsin." Muhayyisa ona bir darbe vurdu ama kesmedi, Ebû Bürde ise işini bitirip öldürdü.

Bunun üzerine kâfir olan Huveyysa, kardeşi Muhayyisa'ya sordu: "Ka'b b. Yehûza'yı sen mi öldürdün?" Muhayyisa "Evet" dedi. Huveyysa dedi ki: "Vallahi, karnında onun malından büyümüş nice yağ vardı; sen ne alçaksın ey Muhayyisa!" Muhayyisa ona şöyle karşılık verdi: "Beni onu öldürmekle emreden kişi, eğer bana seni öldürmemi emretseydi, seni de öldürürdüm." Huveyysa onun bu sözüne şaşırdı ve şaşkınlık içinde yanından ayrıldı.

Anlattıklarına göre, gece boyunca uyanıp kardeşi Muhayyisa'nın sözüne hayret ediyordu; sabah olunca "Vallahi bu gerçekten bir dindir" demeye başladı. Sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e gelip Müslüman oldu. Muhayyisa da bu olay hakkında birtakım beyitler söyledi ki onları (başka bir yerde) yazmıştık.