(شعر حسان في الرد عليه) :

(Hassan'ın ona verdiği cevap şiiri)

İbn İshak dedi ki: Ensarlı Hassan bin Sabit ona şöyle cevap verdi:

"Kâ'b için ağlar mı, sonra ondan bir gözyaşı üstüne mi eklenir, sağır olarak burnu kesilmiş halde mi yaşadı?"

"Andolsun ki Bedir vadisinin ortasında onlardan öldürülmüşler gördüm ki, gözler onlar için yaş döküyor ve akıtıyor."

"Ağla öyleyse, çünkü sen köpeğin dişi köpeği izlediği gibi peşinden giden emzikte bir çocuğu bile ağlattın."

"Andolsun ki Rahman bizden bir efendiyi şifaya kavuşturdu, onu öldürmeye çalışıp yenilen bir kavmi de zelil kıldı."

"Kurtuldu ve onlardan kaçıp kurtulan kişinin kalbinde bir tutkunluk vardı ki, korkusundan sürekli parçalanıp duruyordu."

İbn Hişam dedi ki: Şiir konusunda bilgili âlimlerin çoğu bu şiirin Hassan'a ait olduğunu inkâr etmektedir. "Kâ'b için ağlar mı" mısraı ise İbn İshak dışındaki kaynaklardan gelmektedir.