$ 183- وأخوه: معوذ بن الحارث بن رفاعة بن الحارث بن سواد بن مالك بن غنم.
183- Ve kardeşi: Muavviz b. Haris b. Rifaa b. Haris b. Sevad b. Malik b. Ganm
وأمه عفراء بنت عبيد بن ثعلبة بن عبيد بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن
النجار، وكان لمعوذ من الولد: الربيع بنت معوذ، وعميرة بنت معوذ، وأمهما:
أم يزيد بنت قيس بن زعوراء بن حرام بن جندب بن عامر بن غنم بن عدي بن
النجار، شهد العقبة مع السبعين من الأنصار في رواية محمد بن إسحاق وحده،
وشهد بدرا، وهو الذي ضرب أبا جهل هو وأخوه عوف بن الحارث حتى أثبتاه، وعطف
عليهما أبو جهل لعنه الله يومئذ فقتلهما، ووقع أبو جهل صريعا, فذفف عليه
عبد الله بن مسعود رحمه الله، وليس لمعوذ بن الحارث عقب.
Türkçe Tercüme
Onun kardeşi Muavviz bin el-Haris bin Rifaa bin el-Haris bin Süvad bin Malik bin Ganm.
Annesi Ufraa binti Ubeyd bin Saale bin Ubeyd bin Saale bin Ganm bin Malik bin en-Necar. Muavviz'in çocukları şunlardı: er-Rubeyyi binti Muavviz ve Ümeyre binti Muavviz. Bunların annesi: Üm Yezid binti Kays bin Zeuraa bin Haram bin Cündüb bin Amir bin Ganm bin Adi bin en-Necar. Muavviz, Muhammed bin İshak'ın rivayetine göre Akabe'de Ensar'ın yetmiş kişisiyle bulundu ve Bedir Savaşı'na katıldı. O ve kardeşi Avf bin el-Haris, Ebu Cahl'ı vurmakta ortak oldular, onu yere serenler kadar vurular. Bunun üzerine Ebu Cahl—Allah onu lânetlesin—onlara karşı saldırıya geçti ve her ikisini de öldürdü. Ebu Cahl yere serildi, bu sırada Abdullah bin Mesud (rahimehullah) onu bitirme vuruşu indirdi. Muavviz bin el-Haris'in evlâdı yoktur.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.