$ 23- محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم
23- Muhammed, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem
الطيب المبارك، سيد المسلمين، وإمام المتقين، رسول رب العالمين، ابن عبد
الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي.
وأمه آمنة بنت وهب بن عبد مناف بن زهرة بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن
غالب بن فهر.
وكان لرسول الله صلى الله عليه وسلم من الولد: القاسم, وبه كان يكنى، ولد
له قبل أن يبعث صلى الله عليه وسلم، وعبد الله، وهو الطيب، وهو الطاهر، سمي
بذلك لأنه ولد في الإسلام، وزينب، وأم كلثوم، ورقية، وفاطمة، وأمهم كلهم
خديجة بنت خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي، وهي أول امرأة تزوجها رسول
الله صلى الله عليه وسلم، وإبراهيم ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وأمه مارية القبطية، بعث بها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم المقوقس
صاحب الإسكندرية.
2768- قال: أخبرنا هشام بن محمد بن السائب قال: أخبرني أبي، عن أبي صالح،
عن ابن عباس قال: كان أكبر ولد رسول الله صلى الله عليه وسلم: القاسم، ثم
زينب، ثم عبد الله، ثم أم كلثوم، ثم فاطمة، ثم رقية، فمات القاسم، وهو أول
ميت من ولده صلى الله عليه وسلم بمكة، ثم مات عبد الله، فقال العاص بن
وائل: لقد انقطع نسله, فهو أبتر، فأنزل الله تبارك وتعالى: {إن شانئك هو
الأبتر}، ثم ولدت له مارية بالمدينة إبراهيم في ذي الحجة, سنة ثمان من
الهجرة، فمات وهو ابن ثمانية عشر شهرا.
2769- قالوا: وبدأ وجع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت ميمونة زوج
رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الأربعاء, لليلتين بقيتا من صفر, وتوفي
صلوات الله عليه يوم الإثنين, لثنتي عشرة ليلة خلت من شهر ربيع الأول, سنة
إحدى عشرة من الهجرة، ودفن يوم الثلاثاء حين زاغت الشمس، وكان مقامه
بالمدينة بعد الهجرة عشر سنين، وكان مقامه صلى الله عليه وسلم بمكة من قبل
ذلك من حين تنبأ إلى أن هاجر ثلاث عشرة سنة، وبعث وهو ابن أربعين سنة، وولد
عام الفيل, وتوفي صلوات الله عليه، وهو ابن ثلاث وستين سنة.
Türkçe Tercüme
23- Allah'ın Resûlü Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem
Temiz, mübarek, Müslümanların efendisi, takva sahiplerinin imamı, âlemlerin Rabbinin elçisi; Abdullâh b. Abdülmuttalib b. Hâşim b. Abdümenâf b.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.