- الحبرة:
Hibere (çizgili Yemen kumaşı)
1314- أخبرنا عفان بن مسلم، وهشام أبو الوليد الطيالسي، وعمرو بن عاصم،
قالوا: أخبرنا همام بن يحيى، أخبرنا قتادة قال: قلت لأنس بن مالك: أي
اللباس كان أحب وأعجب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: الحبرة.
1315- أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا محمد بن هلال, قال: رأيت على هشام, يعني
ابن عبد الملك برد النبي صلى الله عليه وسلم من حبرة له حاشيتان.
Türkçe Tercüme
الحبرة:
1314- عفان بن مسلم, هشام أبو الوليد الطيالسي ve Amr b. Asım bize haber verdiler. Dediler ki: Hmam b. Yahya bize haber verdi, o da Katade'den haber aldı. Katade dedi: Enes b. Malik'e sordum: "Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in en sevdiği ve hoşlandığı giysi hangisi idi?" Enes cevap verdi: "Hıbret."
1315- Muân b. Îsâ bize haber verdi, o da Muhammed b. Hilal'den haber aldı. Dedi ki: Hişam - yani Hişam b. Abdulmelik - üzerinde Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in hıbret kumaşından yapılmış, kenarları sınırlı bir elbisesini gördüm.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.