الثاني الخلف في الوعد
İkincisi: Vaadde Sözünde Durmamak
فإياك أن تعد بشيء ولا تفي به، بل ينبغي أن يكون إحسانك إلى الناس فعلا
بلا قول، فإن اضطررت إلى الوعد، فإياك أن تخلف إلا لعجز أو ضرورة؛ فإن ذلك
من امارات النفاثق وخبائث الاخلاق، قال النبي صلى الله عليه وسلم: (ثلاث من
كن فيه فهو منافق وإن صام وصلى: من إذا حدث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا أؤتمن
خان) .
Türkçe Tercüme
İkincisi: Verilen sözde durmamak
Sakın bir şey vaad edip de onu yerine getirmeyesin; aksine insanlara iyiliğin, sözsüz olarak fiille olmalıdır. Eğer vaad etmek zorunda kalırsan, sakın acizlik veya zaruret dışında sözünde durmayasın; çünkü bu, münafıklık belirtilerinden ve ahlâk kötülüklerindendir. Nebî sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Üç özellik kendisinde bulunan kimse, oruç tutsa ve namaz kılsa da münafıktır: Konuştuğunda yalan söyleyen, söz verdiğinde sözünde durmayan ve kendisine emanet edildiğinde emanete hıyanet eden."
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.