KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(سؤالهم عن قيام الساعة) :

(Onların kıyametin kopuşu hakkında soru sormaları):

وقال جبل بن أبي قشير، وشمويل بن زيد، لرسول الله صلى الله عليه وسلم:

يا محمد، أخبرنا، متى تقوم الساعة إن كنت نبيا كما تقول؟ فأنزل الله

تعالى فيهما:

يسئلونك عن الساعة أيان مرساها، قل إنما علمها عند ربي، لا يجليها لوقتها

إلا هو، ثقلت في السماوات والأرض لا تأتيكم إلا بغتة، يسئلونك كأنك حفي

عنها، قل إنما علمها عند الله، ولكن أكثر الناس لا يعلمون 7: 187.

Türkçe Tercüme

(Kıyametin kopuşu hakkında soruları)

Cebel bin Ebî Kuşeyr ve Şemuyel bin Zeyd, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e şöyle dediler:

"Ey Muhammed, bize haber ver, eğer dediğin gibi bir peygambersen, kıyamet ne zaman kopacak?" Bunun üzerine Allah Teâlâ bu ikisi hakkında şu ayeti indirdi:

"Sana kıyametin ne zaman kopacağını soruyorlar. De ki: Onun bilgisi ancak Rabbimin katındadır. Onun vaktini O'ndan başkası açıklayamaz. O, göklerde ve yerde ağır basmıştır (büyük bir hadisedir). O size ancak ansızın gelir. Sanki sen onu biliyormuşsun gibi sana soruyorlar. De ki: Onun bilgisi ancak Allah katındadır, fakat insanların çoğu bilmezler." (7:187)

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.