KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(ادعاؤهم أنهم أحباء الله) :

(Onların Allah'ın sevgilileri olduklarını iddia etmeleri):

وأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم نعمان بن أضاء، وبحري بن عمرو، وشأس

بن عدي، فكلموه وكلمهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ودعاهم إلى الله،

وحذرهم نقمته، فقالوا: ما تخوفنا يا محمد، نحن والله أبناء الله وأحباؤه،

كقول النصارى. فأنزل الله تعالى فيهم: وقالت اليهود والنصارى نحن أبناء

الله وأحباؤه، قل فلم يعذبكم بذنوبكم بل أنتم بشر ممن خلق يغفر لمن يشاء

ويعذب من يشاء، ولله ملك السماوات والأرض وما بينهما وإليه المصير 5: 18

Türkçe Tercüme

Onların Allah'ın sevgilileri olduklarını iddia etmeleri

Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, Numan bin Adâ, Bahrî bin Amr ve Şe'as bin Adî'ye geldi; onlarla konuştu, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem de onlarla konuştu ve onları Allah'a davet edip O'nun azabından sakındırdı. Onlar dediler ki: "Bizi korkutma ey Muhammed, biz vallahi Allah'ın oğulları ve sevgilileriyiz" — tıpkı Hristiyanların söylediği gibi. Bunun üzerine Allah Teâlâ onlar hakkında şu ayeti indirdi: "Yahudiler ve Hristiyanlar dediler ki: Biz Allah'ın oğulları ve sevgilileriyiz. De ki: Öyleyse günahlarınız yüzünden size niçin azap ediyor? Hayır, siz de O'nun yarattıklarından birer beşersiniz; dilediğini bağışlar, dilediğine azap eder. Göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin mülkü Allah'ındır, dönüş de O'nadır." (Mâide, 5:18)

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.