(عود إلى حديث الحسن، عن مسراه صلى الله عليه وسلم وسبب تسمية أبي بكر: الصديق) :

Hasan'ın hadisinde şöyle demiştir: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem yürüdü, Cebrail aleyhisselam da onunla birlikte yürüdü, nihayet onu Beytülmakdis'e ulaştırdı. Orada İbrahim, Musa ve İsa'yı bir grup peygamberle birlikte buldu. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onlara imam oldu ve namaz kıldırdı. Sonra kendisine iki kap getirildi; birinde şarap, diğerinde süt vardı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem süt kabını alıp ondan içti, şarap kabını ise bıraktı. Cebrail ona dedi ki: "Fıtrata yöneldin ve ümmetini de fıtrata yönelttin, ey Muhammed. Şarap size haram kılındı."

Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem Mekke'ye döndü. Sabah olunca Kureyş'e gidip haberi anlattı. İnsanların çoğu dedi ki: "Vallahi bu apaçık bir şeydir! Vallahi kervan Mekke'den Şam'a bir ayda gider, bir ayda döner; Muhammed bunu bir tek gecede gidip Mekke'ye dönmüş mü olacak!" Müslüman olmuş kişilerden birçoğu bu yüzden dinden döndü. İnsanlar Ebu Bekir'e gidip dediler ki: "Ey Ebu Bekir, arkadaşına ne dersin? O, bu gece Beytülmakdis'e gidip orada namaz kıldığını ve Mekke'ye döndüğünü iddia ediyor." Ebu Bekir onlara dedi ki: "Siz ona yalan isnat ediyorsunuz." Onlar dediler: "Hayır, işte o mescitte insanlara bunu anlatıyor." Bunun üzerine Ebu Bekir dedi ki: "Vallahi eğer bunu söylemişse, doğru söylemiştir. Buna neden şaşıyorsunuz? Vallahi o bana, gece veya gündüzün bir saatinde kendisine Allah'tan gökten yere haber geldiğini söylüyor, ben de onu tasdik ediyorum. Bu ise sizin şaştığınız şeyden daha uzak (akıldan) bir şeydir."

Sonra kalkıp Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına vardı ve dedi ki: "Ey Allah'ın Nebisi, bu topluluğa bu gece Beytülmakdis'e gittiğini mi söyledin?" Resulullah "Evet" dedi. Ebu Bekir dedi ki: "Ey Allah'ın Nebisi, onu bana tarif et, çünkü ben oraya gitmişimdir." Hasan der ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bana yükseltildi de ona baktım." Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onu Ebu Bekir'e tarif etmeye başladı, Ebu Bekir de her tarif ettiği şeyde "Doğru söyledin, şehadet ederim ki sen Allah'ın Resulüsün" diyordu; ta ki tarif bitinceye kadar. Bitirince Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem Ebu Bekir'e dedi ki: "Sen de ey Ebu Bekir, Sıddık'sın." İşte o gün ona "Sıddık" adını verdi.

Hasan der ki: Allah Teâlâ, bu yüzden İslam'dan dönenler hakkında şu ayeti indirdi: "Sana gösterdiğimiz o rüyayı insanlar için ancak bir imtihan kıldık, Kur'an'da lanetlenmiş ağacı da (öyle). Biz onları korkutuyoruz, fakat bu onlara büyük bir azgınlıktan başka bir şey artırmıyor." (İsra, 17:60)

İşte bu, Hasan'ın Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in gece yürüyüşü (İsra) hakkındaki hadisidir. Buna Katade'nin hadisinden girmiş olan kısımlar da vardır.