(حفر القبر) :
(Kabrin kazılması) :
قال ابن إسحاق: وحدثني حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال:
لما أرادوا أن يحفروا لرسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان أبو عبيدة بن
الجراح يضرح كحفر أهل مكة، وكان أبو طلحة زيد بن سهل هو الذي يحفر لأهل
المدينة، فكان يلحد، فدعا العباس رجلين، فقال لأحدهما: اذهب، إلى أبي عبيدة
بن الجراح، وللآخر اذهب إلى أبي طلحة. اللهم خر لرسول الله صلى الله عليه
وسلم، فوجد صاحب أبي طلحة أبا طلحة، فجاء به، فلحد لرسول الله صلى الله
عليه وسلم.
Türkçe Tercüme
(Kabrin Kazılması):
İbn İshak dedi ki: Bana Hüseyin b. Abdullah, Ikrime'den, o da İbn Abbas'tan naklederek rivayet etti ki, İbn Abbas şöyle dedi:
Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem için kabir kazmak istediklerinde, Ebu Ubeyde b. Cerrah Mekke halkının kazdığı gibi düz kazardı (şakk usulüyle), Ebu Talha Zeyd b. Sehl ise Medine halkı için kazan kişiydi ve o lahd yapardı. Abbas iki adam çağırdı, birine "git, Ebu Ubeyde b. Cerrah'a" dedi, diğerine de "sen de Ebu Talha'ya git" dedi ve şöyle dua etti: "Allah'ım, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem için hayırlısını seç." Ebu Talha'ya giden kişi onu buldu ve getirdi; böylece Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem için lahd yapıldı.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.