(انتساب الوفد إلى آكل المرار) :

(Heyetin Âkilü'l-Mürâr'a nispet edilmesi):

Sonra Eş'as bin Kays ona dedi ki: "Ey Allah'ın Resulü, biz Âkilü'l-Mürâr'ın oğullarıyız, sen de Âkilü'l-Mürâr'ın oğlusun." Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem tebessüm etti ve şöyle buyurdu: "Bu nesebi Abbas bin Abdulmuttalib ile Rebîa bin Hâris'e nispet ediyorsunuz." Abbas ve Rebîa tüccar iki adamdı; Araplar arasında yolculuk ettiklerinde kendilerine "kimlerdensiniz?" diye sorulduğunda, "biz Âkilü'l-Mürâr'ın oğullarıyız" derlerdi, bununla övünürlerdi; çünkü Kinde kabilesi krallardandı. Sonra Peygamber onlara dedi ki: "Hayır, biz Nadr bin Kinâne'nin oğullarıyız; annemizin izinden gitmeyiz, babamızdan da yüz çevirmeyiz." Bunun üzerine Eş'as bin Kays: "Ey Kinde topluluğu, işiniz bitti mi? Vallahi bundan sonra bunu söyleyen hiç kimseyi işitmeyeceğim ki ona seksen değnek vurmayayım" dedi.