(أسر الرسول ابنة حاتم ثم إطلاقها) :

(Resulullah'ın Hatim'in kızını esir alması ve sonra serbest bırakması):

Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in atlıları bana rastladı, Hatim'in kızını, isabet ettikleri kimseler arasında ele geçirdiler. Beni Tayy kabilesinden esirler arasında Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in huzuruna getirdiler. Bu sırada Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e benim Şam'a kaçtığım haberi ulaşmıştı. Hatim'in kızı dedi ki: Beni mescidin kapısında esirlerin hapsedildiği bir ağıla koydular. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem oradan geçti; ben de -güçlü, cesaretli bir kadın olduğumdan- ayağa kalkıp ona doğru gittim ve dedim: Ey Allah'ın Resulü, babam öldü, hâmim de (koruyucum) gaib oldu; Allah'ın sana verdiği nimetten dolayı bana lütfet. Resulullah: "Hâmin kimdi?" diye sordu. Dedim: Adiy b. Hatim. Resulullah: "Allah'tan ve Resulünden kaçan mı?" dedi. Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem yürüyüp beni bırakarak gitti. Ertesi gün yine bana rastladı, ben yine aynı şeyi söyledim, o da dün söylediği gibi cevap verdi. Ertesi gün yine bana rastladı; ben artık ondan ümidimi kesmiştim. Derken arkasındaki bir adam bana işaret ederek "Kalk, onunla konuş" dedi. Ben de kalkıp ona gittim ve dedim: Ey Allah'ın Resulü, babam öldü, hâmim gaib oldu; Allah'ın sana verdiği nimetten dolayı bana lütfet. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bunu yaptım (seni serbest bıraktım), fakat kabilenden güvenilir birini bulup seni memleketine ulaştırıncaya kadar acele etme, sonra bana haber ver." Bana işaret edip onunla konuşmamı söyleyen kişinin kim olduğunu sorduğumda, Ali b. Ebî Talib radıyallahu anh olduğu söylendi. Bel'i veya Kudâa kabilesinden bir kervan gelinceye kadar kaldım -zira Şam'da bulunan kardeşime gitmek istiyordum-. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e gidip dedim: Ey Allah'ın Resulü, kavmimden bir grup geldi, onlarda güvenim var ve beni ulaştıracak imkânları var. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem beni giydirdi, bineğe bindirdi ve bana azık verdi. Ben de onlarla birlikte yola çıktım ve Şam'a vardım.