(ما لقيه الرسول يوم أحد) :

(Resulullah'ın Uhud Günü Karşılaştığı Musibet)

İbn İshak dedi ki: Müslümanlar bozguna uğradı, düşman onlara zarar verdi. O gün bir sınama ve arınma günüydü; Allah o gün müslümanlardan dilediğini şehadetle şereflendirdi. Öyle ki düşman Resulullah sallallahu aleyhi ve selleme kadar ulaştı. Taşlarla vuruldu, öyle ki yan üstü yere düştü, ön dişlerinden biri kırıldı, yüzü yarıldı ve dudağı yaralandı. Ona bu darbeyi vuran Utbe b. Ebî Vakkas idi.

İbn İshak dedi ki: Bana Humeyd et-Tavîl, Enes b. Malik'ten şöyle rivayet etti: Uhud günü Peygamber sallallahu aleyhi ve sellemin ön dişi kırıldı, yüzü yarıldı, kan yüzünden akmaya başladı. Kanı silerken şöyle diyordu: "Peygamberlerinin yüzünü kana bulayan, oysa o kendilerini Rablerine davet ederken böyle yapan bir kavim nasıl kurtuluşa erer!" Bunun üzerine Allah azze ve celle şu ayeti indirdi: "Bu işten sana hiçbir şey yoktur; ya onların tevbesini kabul eder ya da onlara azap eder, çünkü onlar zalimlerdir." (3:128)

İbn Hişam dedi ki: Rebîh b. Abdurrahman b. Ebî Saîd el-Hudrî, babasından, o da Ebû Saîd el-Hudrî'den şöyle rivayet etti: O gün Utbe b. Ebî Vakkas Resulullah sallallahu aleyhi ve selleme taş attı ve alt sağ ön dişini kırdı, alt dudağını yaraladı. Abdullah b. Şihab ez-Zührî ise alnını yardı. İbn Kami'e ise yanağını yaraladı; miğferin halkalarından ikisi yanağına battı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, Ebû Âmir'in müslümanların içine düşmesi için hazırladığı çukurlardan birine düştü, halbuki onlar bunu bilmiyorlardı. Ali b. Ebî Talib Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin elinden tuttu, Talha b. Ubeydullah da onu kaldırdı, ta ki ayakta doğrulup durdu. Ebû Saîd el-Hudrî'nin babası Malik b. Sinan, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin yüzündeki kanı emdi, sonra yuttu. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kanım kanına karışan kimseye ateş dokunmaz."

İbn Hişam dedi ki: Abdülaziz b. Muhammed ed-Deraverdî şöyle nakletti: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim yeryüzünde yürüyen bir şehide bakmak isterse, Talha b. Ubeydullah'a baksın." Yine Abdülaziz ed-Deraverdî, İshak b. Yahya b. Talha'dan, o da İsa b. Talha'dan, o da Âişe'den, o da Ebû Bekir es-Sıddîk'tan şöyle rivayet etti: Ebû Ubeyde b. el-Cerrah, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin yüzünden halkalardan birini çıkardı, bu sırada bir ön dişi düştü; sonra diğerini çıkardı, o zaman da öbür ön dişi düştü. Böylece Resulullah'ın iki ön dişi de düşmüş oldu.