$ 152- جبر بن عتيك
152- Cebr b. Atîk
ابن قيس بن هيشة بن الحارث بن أمية بن معاوية.
وأمه جميلة بنت زيد بن صيفي بن عمرو بن زيد بن جشم بن حارثة بن الحارث بن
الأوس، وكان جبر يكنى أبا عبد الله، وكان لجبر من الولد: عتيك, وعبد الله,
وأم ثابت، وأمهم هضبة بنت عمرو بن مالك بن سبيع, من بني ثعلبة من قيس عيلان.
قال عبد الله بن محمد بن عمارة الأنصاري: وليس لبني معاوية بن مالك اليوم
بقية, إلا ولد جبر بن عتيك، وآخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين جبر بن
عتيك, وخباب بن الأرت، وشهد جبر بن عتيك بدرا، وأحدا، والخندق، والمشاهد
كلها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت معه راية بني معاوية بن مالك
في غزوة الفتح.
4455- أخبرنا وكيع بن الجراح، عن أبي العميس، عن عبد الله بن عبد الله بن
جبر بن عتيك، عن أبيه، عن جده؛ أن النبي عليه السلام أتاه يعوده.
قال محمد بن عمر: ومات جبر بن عتيك, في سنة إحدى وستين في خلافة يزيد بن
معاوية، وهو ابن إحدى وسبعين سنة.
Türkçe Tercüme
جبر بن عتيك
ابن قيس بن هيشة بن الحارث بن أمية بن معاوية. Anası Cümeyle bint Zeyd bin Sayfi bin Amr bin Zeyd bin Ceşm bin Hâriŝe bin Hâriŝ bin Evs idi. Cebr'in künyeleri Ebû Abdillah idi. Cebr'in çocukları: Atik, Abdullah ve Üm Sabit'ti. Bunların anası Hedbe bint Amr bin Malik bin Sebi' idi, Benî Sa'lebe'den Kays Aylan'ındandır.
Abdullah bin Muhammed bin İmâre el-Ensârî dedi ki: Benî Muâviye bin Malik'in bugün bir nesli kalmış değildir, ancak Cebr bin Atik'in evlâdı hariç. Resûlullâh sallallahu aleyhi ve sellem Cebr bin Atik ile Hubbâb bin el-Ert'i kardeş tutmuştur. Cebr bin Atik, Bedir'de, Uhud'da, Hendek'te ve Resûlullâh sallallahu aleyhi ve sellem ile bütün gazvelerinde hazır bulundu. Fetih gazvesinde Benî Muâviye bin Malik'in sancağı onun yanında idi.
Veki' bin el-Cerrâh, Ebû'l-Amîs'ten, Abdullah bin Abdullah bin Cebr bin Atik'ten, onun babasından, onun dedesinden rivayet etti ki: Nebi aleyhi's-selâm ona ziyarete gelmiş ve ona geçmiş olsun dilemiştir.
Muhammed bin Ömer dedi ki: Cebr bin Atik, hicrî 61. senesinde Yezîd bin Muâviye'nin hilâfeti döneminde vefat etmiş ve yetmiş bir yaşında idi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.