KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 2319 - صفوان بن أمية

$ 2319 - Safvan b. Ümeyye

ابن خلف بن وهب بن حذافة بن جمح بن عمرو بن هصيص بن كعب بن لؤي ويكنى أبا وهب.

وأمه صفية بنت معمر بن حبيب بن وهب بن حذافة بن جمح، أسلم صفوان بحنين,

وأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم من غنائم حنين خمسين بعيرا.

9158 - أخبرنا علي بن عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال:

حدثنا ابن المبارك، عن يونس، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن صفوان بن

أمية، قال: لقد أعطاني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين وإنه لمن

أبغض الناس إلي فما زال يعطيني حتى أنه لمن أحب الناس إلي.

قال محمد بن عمر: قيل لصفوان بن أمية إنه لا إسلام لمن لم يهاجر فقدم

المدينة فأخبر بذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال له: عزمت عليك يا أبا

وهب لما رجعت إلى أباطح مكة, فرجع إلى مكة, فلم يزل بها حتى مات أيام خروج

الناس من مكة إلى الجمل, وذلك في شوال, سنة ست وثلاثين، وكان يحرض الناس

على الخروج إلى الجمل.

Türkçe Tercüme

2319 - Safvan b. Ümeyye

b. Halef b. Vehb b. Hüzâfe b. Cümah b. Amr b. Husays b. Kâ'b b. Lüeyy. Künyesi Ebû Vehb'dir. Annesi, Safiyye bint Ma'mer b. Habîb b. Vehb b. Hüzâfe b. Cümah'tır. Safvan, Huneyn'de Müslüman oldu. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Huneyn ganimetlerinden ona elli deve verdi.

9158 - Bize Ali b. Abdullah b. Cafer haber verip dedi ki: Bize Yahyâ b. Âdem rivayet edip dedi ki: Bize İbnü'l-Mübârek, Yûnus'tan, o Zührî'den, o Saîd b. el-Müseyyeb'den, o da Safvan b. Ümeyye'den rivayet etti; Safvan şöyle dedi: "Huneyn günü Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bana ihsanda bulunuyordu; o vakit kendisi bana insanların en sevimsiziydi. Bana vermeye devam etti; nihayetinde insanların bana en sevimlisi oldu."

Muhammed b. Ömer dedi ki: Safvan b. Ümeyye'ye, "Hicret etmeyenin İslam'ı geçerli değildir" denilmişti. Bunun üzerine Medine'ye gelerek durumu Nebî sallallahu aleyhi ve sellem'e haber verdi. Nebî sallallahu aleyhi ve sellem ona, "Ey Ebû Vehb! Mekke vadilerine dönmeni sana kesin bir dille tavsiye ediyorum" buyurdu. O da Mekke'ye geri döndü ve insanların Mekke'den Cemel (Savaşı) için çıktıkları günlerde vefat edene kadar orada yaşamaya devam etti. Bu da otuz altı yılının şevval ayındaydı. Kendisi insanları Cemel'e çıkmaya teşvik etmekteydi.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.