KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 2245 - يوسف بن يعقوب

2245 - Yusuf bin Yakub

ابن أبي سلمة, ويعقوب هو الماجشون, فنسب إلى ذلك ولده وبنو عمه.

9145 - أخبرنا حفص بن عمر الحوضي, قال: حدثنا يوسف بن الماجشون, قال:

ولدت في زمن سليمان بن عبد الملك، وفرض لي سليمان حين ولدت، فلما ولي عمر

بن عبد العزيز عرض الديوان، فمر باسمي، فقال: ما أعرفني بمولد هذا الغلام،

هذا صغير ليس من أهل الفرائض، فردني عيلا.

Türkçe Tercüme

2245 - Yusuf b. Yakub

İbn Ebi Seleme; Yakub ise el-Macişun’dur ve çocukları ile amcaoğulları bu nisbeyle anılmıştır.

9145 - Bize Hafs b. Ömer el-Havdi haber verip dedi ki: Bize Yusuf b. el-Macişun rivayet edip dedi ki:

Süleyman b. Abdülmelik devrinde doğdum. Doğduğum vakit Süleyman bana maaş bağladı. Ömer b. Abdülaziz hilafete gelince divan kayıtları ona sunuldu; benim adıma denk gelince şöyle dedi: "Ben bu çocuğun ne zaman doğduğunu pek iyi bilirim; o henüz küçüktür, maaş ehlinden değildir." Böylece beni (yetişkin maaşından çıkarıp) aile fertlerinin/çocukların nafakası arasına geri aldı.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.