KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 2206 - محمد بن عبد الله

$ 2206 - Muhammed bin Abdullah

ابن مسلم بن عبيد الله بن عبد الله الأصغر بن شهاب بن عبد الله بن الحارث

بن زهرة.

وأمه أم حبيب بنت حبيب بن حويطب بن علي, من بني مالك بن حسل بن عامر بن

لؤي، وهو الذي يقال له: ابن أخي الزهري.

9139 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: سألت محمد بن عبد الله ابن أخي الزهري:

كيف سمعت هذا الحديث من عمك؟ فقال: كنت معه حيث أمره هشام بن عبد الملك أن

يكتب له حديثه، وأجلس له كتابا يملي عليهم الزهري ويكتبون، فكنت أحضر ذلك,

فربما عرضت لي الحاجة, فأقوم فيها, فيمسك عمي عن الإملاء، حتى أعود إلى مكاني.

وكان محمد يكنى: أبا عبد الله، قتله غلمانه بأمر ابنه في أمواله بثلية،

بناحية شغب وبدا، وكان ابنه سفيها شاطرا, قتله للميراث، وذلك في آخر خلافة

أبي جعفر، ثم وثب غلمانه عليه, فقتلوه بعد سنين أيضا، وليس له عقب، وكان

محمد كثير الحديث, صالحا.

Türkçe Tercüme

2206 - Muhammed bin Abdillah

bin Müslim bin Ubeydullah bin Abdillah el-Asgar bin Şihab bin Abdillah bin el-Haris bin Zühre.

Annesi, Âmir bin Lüey kabilesinin kollarından Benî Mâlik bin Hısl'a mensup Habîb bin Huveytıb bin Alî'nin kızı Ümmü Habîb'dir. Kendisine "ez-Zührî'nin yeğeni" (İbn Ahî ez-Zührî) denilen zat odur.

9139 - Bize Muhammed bin Ömer haber verip dedi ki: ez-Zührî'nin yeğeni Muhammed bin Abdillah'a, "Bu hadisi amcandan nasıl işittin?" diye sordum. Şöyle anlattı: "Hişam bin Abdülmelik, ez-Zührî'ye kendisi için hadislerini yazmasını emrettiğinde ve ez-Zührî'nin kendilerine yazdırıp onların da kaleme alacağı kâtipleri onun emrine verdiğinde amcamın yanındaydım. Ben de bu meclislerde bulunurdum. Bazen bir işim çıkar, onun için kalkardım; ben yerime dönünceye kadar amcam yazdırmaya ara verirdi."

Muhammed'in künyesi Ebû Abdillah idi. Şağb ve Bedâ tarafındaki Selye mevkiinde yer alan arazisinde, oğlunun emriyle kendi köleleri tarafından öldürüldü. Mirasa konmak için babasını öldürten oğlu, aklı kıt ve hayırsız bir kimseydi. Bu hadise Ebû Cafer'in hilafetinin son döneminde meydana geldi. Yıllar sonra köleleri oğlunun da üzerine çullanıp onu da öldürdüler. Geride bir soyu kalmadı. Muhammed çok hadis rivayet eden, sâlih bir kimseydi.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.