$ 1485- ثعلبة بن أبي مالك
1485- Sa'lebe bin Ebî Mâlik
القرظي، واسم أبي مالك: عبد الله بن سام، ويكنى ثعلبة: أبا يحيى، وقدم
أبو مالك من اليمن، فقال: نحن من كندة على دين يهود، فتزوج إلى ابن سعية,
من بني قريظة، وحالفهم, فقيل: القرظي، وقد روى ثعلبة عن عمر, وعثمان، وكان
يكنى: أبا جعفر، وقال: حدثني بكنيته عبد الرحمن بن يونس، عن حماد بن خالد
الخياط، عن داود بن سنان.
7891- أخبرنا إسماعيل بن أبي أويس, قال: حدثنا داود بن سنان, قال: رأيت
ثعلبة بن أبي مالك يصفر رأسه ولحيته بالحناء.
قال محمد بن عمر: وكان ثعلبة إمام بني قريظة حتى مات وكان كبيرا، وكان
قليل الحديث.
Türkçe Tercüme
1485- Suable b. Ebî Malik
El-Karzî, ve Ebî Malik'in adı Abdullah b. Sâm'dır. Suable'nin künyesi Ebû Yahya'dır. Ebû Malik Yemen'den geldi ve dedi ki: "Biz Kinde'deniz, Yahudi dinindeyiz." Sonra Benî Kurayza'dan Süeyye b. oğluna evlendi, onlarla müttefik oldu. Bu yüzden ona El-Karzî denildi. Suable, Ömer ve Osman'dan rivayet etmiştir. Onun künyesi Ebû Ca'fer idi. Abderrahman b. Yunus, künyesiyle ona hadis rivayet ettiğini söylemiştir; ona Hammad b. Halid el-Hayyat, ondan da Davud b. Sinan rivayet etmiştir.
1891- İsmail b. Ebî Üveis bize haber verdi: Davud b. Sinan bize hadis rivayet etti: Suable b. Ebî Malik'i başını ve sakalını henna ile boyayan görmüştüm.
Muhammed b. Ömer dedi ki: Suable, Benî Kurayza'nın imamı idi; ölünceye kadar bu görevde kaldı. İleri yaşlıydı ve az hadis rivayet etmiştir.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.