$ 1448- إبراهيم بن عبد الرحمن
$ 1448- İbrahim b. Abdurrahman
ابن عوف بن عبد عوف بن عبد بن الحارث بن زهرة بن كلاب.
وأمه أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط بن أبي عمرو بن أمية بن عبد شمس بن
عبد مناف بن قصي, وأمها أروى بنت كريز بن ربيعة بن حبيب بن عبد شمس بن عبد
مناف بن قصي, وأمها أم حكيم, وهي البيضاء بنت عبد المطلب بن هاشم بن عبد
مناف بن قصي.
فولد إبراهيم بن عبد الرحمن: قريرا، وأم القاسم، وشفية, وهي الشفاء,
وأمهم أم القاسم بنت سعد بن أبي وقاص بن أهيب بن عبد مناف بن زهرة.
وعمر، والمسور، وسعدا، وصالحا، وزكرياء، وأم عمرو, وأمهم أم كلثوم بنت
سعد بن أبي وقاص بن أهيب بن عبد مناف بن زهرة.
وعتيقا، وحفصة, وأمهما بنت مطيع بن الأسود بن حارثة بن نضلة بن عوف بن
عبيد بن عويج بن عدي بن كعب.
وإسحاق بن إبراهيم, وأمه أم موسى بنت عبد الله بن عوف بن عبد عوف بن عبد
بن الحارث بن زهرة.
وعثمان بن إبراهيم, وأمه علياء بنت معروف بن عامر بن خرنق.
وهود بن إبراهيم، وشفية الصغرى, وأمهما أم ولد.
والزبير بن إبراهيم، وأم عباد, أمهما أم ولد.
وأم عمرو الصغرى لأم ولد.
والوليد بن إبراهيم لأم ولد، وكان إبراهيم يكنى: أبا إسحاق.
7865- أخبرنا يزيد بن هارون، ومعن بن عيسى، ومحمد بن إسماعيل بن أبي فديك،
قالوا: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن سعد بن إبراهيم، عن أبيه؛ أن عمر بن الخطاب
حرق بيت رويشد الثقفي، وكان حانوتا للشراب، وكان عمر قد نهاه، فلقد رأيته
يلتهب, كأنه جمرة.
قال محمد بن عمر: ولا نعلم أحدا من ولد عبد الرحمن بن عوف روى عن عمر
سماعا ورؤية غير إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، وقد روى أيضا عن أبيه، وعن
عثمان, وعلي، وسعد بن أبي وقاص، وعمرو بن العاص، وأبي بكرة.
وتوفي إبراهيم بن عبد الرحمن سنة ست وسبعين، وهو ابن خمس وسبعين سنة.
Türkçe Tercüme
İbrahim bin Abdurrahman
Avf bin Abdavf bin Abdi bin Haris bin Zuhre bin Kilab'ın oğlu.
Annesi Ümmü Küsüm, Ukbe bin Ebi Muayt bin Ebi Amr bin Ümeyye bin Abdişems bin Abdmenefi bin Kusay'ın kızı. Ümmü Küsüm'ün annesi Arva, Keriz bin Rebîa bin Habîb bin Abdişems bin Abdmenefi bin Kusay'ın kızı. Arva'nın annesi Ümmü Hüküm, yani el-Beyza, Abdulmuttalib bin Haşim bin Abdmenefi bin Kusay'ın kızı.
İbrahim bin Abdurrahman'ın çocuklarından: Kurir, Ümmü'l-Kasım ve Şefîye (Şifâ olarak da anılır). Bunların annesi Ümmü'l-Kasım, Sa'd bin Ebi Vakkas bin Uheyb bin Abdmenefi bin Zuhre'nin kızı.
Ömer, Mesur, Sa'd, Salih, Zekeriyya ve Ümmü Amr. Bunların annesi Ümmü Küsüm, Sa'd bin Ebi Vakkas bin Uheyb bin Abdmenefi bin Zuhre'nin kızı.
Atîk ve Hafsa. Bunların annesi Mutti bin Esved bin Haris bin Nadla bin Avf bin Ubeyd bin Uyeyz bin Adi bin Ka'b'ın kızı.
İshak bin İbrahim. Annesi Ümmü Musa, Abdullah bin Avf bin Abdavf bin Abdi bin Haris bin Zuhre'nin kızı.
Osman bin İbrahim. Annesi Aliyye, Ma'ruf bin Amer bin Harnak'ın kızı.
Hud bin İbrahim ve Şefîye es-Sugra. Bunların annesi bir cariyeledir.
Ez-Zubeyr bin İbrahim ve Ümmü Abbad. Bunların annesi bir cariyeledir.
Ümmü Amr es-Sugra bir cariyeden.
Velîd bin İbrahim bir cariyeden. İbrahim'in künyesi Ebu İshak idi.
Yezîd bin Harun, Ma'n bin İsa ve Muhammed bin İsmâîl bin Ebi Fidik bize haber verdiler. Dediler ki: İbn Ebi Zib bize haber verdi, Sa'd bin İbrahim'den, onun babasından; Ömer bin Hattab, Rüveşid es-Sekafî'nin evini yaktığını. O ev içki satılan bir dükkan idi. Ömer onu yasaklamıştı. Onu yanan kömür parçası gibi alevler içinde gördüm.
Muhammed bin Ömer dedi: Abdurrahman bin Avf'ın çocuklarından Ömer'den işitme ve görme yoluyla rivayet etmiş birini bilmiyoruz; yalnız İbrahim bin Abdurrahman bin Avf hariç. O aynı zamanda babasından, Osman'dan, Ali'den, Sa'd bin Ebi Vakkas'tan, Amr bin As'tan ve Ebu Bekre'den de rivayet etmiştir.
İbrahim bin Abdurrahman yetmişaltı yılında vefat etti. Yaşı yetmişbeş idi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.