$ 1272 - قيس بن زيد
$ 1272 - Kays b. Zeyd
ابن حبا بن امرئ القيس بن ثعلبة بن حبيب بن ذبيان بن عوف بن أنمار بن
زنباع بن مازن بن سعد بن مالك بن أفصى بن سعد بن إياس بن حرام بن جذام،
واسم جذام: عمرو، وإنما سمي: جذاما؛ لأنه جذمت إصبع من أصابعه، وكان قيس بن
زيد سيدا، ووفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأسلم، وعقد له النبي صلى
الله عليه وسلم على بني سعد بن مالك بن أفصى، وابنه ناتل بن قيس كان سيد
جذام بالشام.
Türkçe Tercüme
قيس بن زيد ابن حبا بن امرئ القيس بن ثعلبة بن حبيب بن ذبيان بن عوف بن أنمار بن زنباع بن مازن بن سعد بن مالك بن أفصى بن سعد بن إياس بن حرام بن جذام. جذام'ın adı aslında Amr'dır; "cezam" adıyla anıldığının sebebi ise parmağından bir parmağını kaybetmesidir. Kays ibn Zeyd bir seyyid idi ve Nebi'ye, sallallahu aleyhi ve sellem, elçi olarak gelerek İslam'ı kabul etti. Nebi, sallallahu aleyhi ve sellem, ona Beni Sa'd ibn Malik ibn Efsa üzerinde vali tayin etti. Oğlu Natel ibn Kays da Şam'da Cezam kabilesinin seyyidi idi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.