KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 1200 - قبيصة بن المخارق

$ 1200 - Kabisa b. Mühârik

ابن عبد الله بن شداد بن معاوية بن أبي ربيعة بن نهيك بن هلال بن عامر،

وفد على النبي صلى الله عليه وسلم, فأسلم, وروى عنه، ومن ولده: قطن بن

قبيصة, كان شريفا وولي سجستان. وله يقول الشاعر:

كم من أمير قد أصبت حباءه ... وآخر حظي من إمارته حزن

فهل قطن إلا كمن كان قبله ... فصبرا على ما جاء يوما به قطن

ولقطن يقول زياد الأعجم:

أمن قطن جالت فقلت لها قري ... ألم تعلمي ماذا تجن الصفائح

تجن أبا بشر جوادا بماله ... إذا ضن بالمال النفوس الشحائح

من ولده: محمد بن حرب بن قطن بن قبيصة، ولي شرط جعفر بن سليمان بن علي

على مدينة الرسول صلى الله عليه وسلم، وولي شرط عبد الصمد بن علي على

البصرة.

Türkçe Tercüme

قبيصة بن المخارق

عبدالله بن شداد بن معاوية بن أبي ربيعة بن نهيك بن هلال بن عامر'in oğlu. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e elçi olarak gelmiş, İslam'ı kabul etmiş ve ondan rivayet etmiştir. Evlatlarından biri Katın bin Kübeysa'dır. Katın çok şerefli bir kişi olup Sistân valiliğini yönetmiştir. Bir şair onun hakkında şöyle söyler:

"Kaç emiri var etmiş ve lütfundan faydalanmışımdır. Başka birinden kalan ise emaretiyle sadece acı. Katın başkasından farklı mıdır ki ondan önce olanlar gibi olmamış olsun? Katın'in getirebileceği ne ise ona sabırla katlan."

Ziyad el-A'cem de Katın için şöyle söyler:

"Katın'dan mı (ırmak) akıp gitti de ona durdur demedim? Bilemez misin ki saharalar ne saklarlar? Baba Beşir'i malıyla cömertle gizliyorlar; cimrilik benliğine hâkim olunca bu ellerde kalır."

Evlatlarından biri de Muhammed bin Harb bin Katın bin Kübeysa'dır. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in şehrinde Cafer bin Süleyman bin Ali'nin şrta (asayiş) görevini yönetmiştir ve Basra'da Abdussamad bin Ali'nin şrta görevini yönetmiştir.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.