فصل بعث الرجيع

Rec'i Seriyyesi Faslı

Sonra Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Uhud'dan sonra Rec'i seriyyesini gönderdi. Bu, dördüncü senenin Safer ayında oldu. Şöyle ki: Adal ve Kâre kabileleri, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e gelip aralarında İslam'a meyledenler bulunduğunu söyleyerek kendilerine (öğretmen) gönderilmesini istediler. Bunun üzerine İbn İshak'ın kavline göre altı kişi gönderdi; Buharî ise Sahih'inde onların on kişi olduğunu belirtti. Ebu'l-Kasım es-Sühaylî de "sahih olan budur" demiştir.

Başlarına Mersed b. Ebi'l-Ganevî'yi -Allah onlardan razı olsun- emir tayin etti. Aralarında Hubeyb b. Adiy de vardı. Onlarla birlikte yola çıktılar. Rec'i denilen yere -ki bu, Hicaz tarafında Heda mevkiinde Hüzeyl kabilesine ait bir su kaynağıdır- vardıklarında, Hüzeyl onlara hıyanet etti ve aleyhlerine yardım çağırdı. (Hüzeyl'den) gelenler onları kuşattılar, çoğunu öldürdüler. İçlerinden Hubeyb b. Adiy ile bir başka adam olan Zeyd b. ed-Desine'yi esir aldılar. Onları götürüp Mekke'de sattılar; bu da Bedir gününde Kureyş kâfirlerinden ikisinin öldürdüğü kimselere karşılıktı.

Hubeyb -Allah ondan razı olsun- yanlarında hapsedilmiş olarak kaldı. Sonra onu öldürmeye karar verdiler ve asmak üzere Ten'îm'e çıkardılar. O da kendilerinden iki rekat namaz kılmak için izin istedi, izin verdiler. İki rekatı kıldıktan sonra şöyle dedi: "Vallahi, telaşlandığımı söylemenizden çekinmeseydim daha da uzatırdım." Sonra şu beyitleri söyledi (mealen):

"Müslüman olarak öldürülürken hiç aldırmam, hangi yanım üzere olursa olsun, ölümüm Allah içindir. Bu, ilâhın rızası uğrunadır; dilerse parça parça olmuş uzuvlarımı bereketlendirir."

Sonra ona nöbetçi diktiler. Amr b. Ümeyye gelip bir hile ile onu geceleyin (bedenini) alıp götürdü ve defnetti.

Zeyd b. ed-Desine'ye -Allah ondan razı olsun- gelince, onu Safvan b. Ümeyye satın aldı ve babasına karşılık öldürdü. Ebu Süfyan ona: "Muhammed'in şu anda yanımızda olup boynunun vurulmasını ve senin ailenin yanında bulunmanı ister miydin?" dedi. Zeyd şöyle cevap verdi: "Vallahi, ben ailemin yanında olayım da Muhammed bulunduğu yerde bir dikenin bile ona batıp incitmesini istemem; bu beni asla mutlu etmez."